Skip to main content

La special edition di The Legend of Zelda: Breath of the Wild contiene un messaggio nascosto di Nintendo?

Lo rivelerebbe la traduzione della lingua Sheikah.

Vi stiamo parlando di The Legend of Zelda: Breath of the Wild all'interno della nostra guida ma intanto un fan sembra aver scoperto un elemento quanto meno interessante presente sulla confezione della special edition del gioco.

Un utente di Reddit ha proposto una traduzione di tutti i simboli della strana lingua Sheikah presente all'interno del gioco. Si tratta di un'immagine molto utile per tradurre certi elementi all'interno del mondo di gioco e ottenere qualche indizio ma come sottolineato da Polygon ci sarebbe un ulteriore peculiarità legata a questa lingua.

La special edition propone, infatti, una serie di parole che si ripetono in loop: "The Hyrule Fantasy". The Hyrule Fantasy non è altro che il nome utilizzato in Giappone per l'originale The Legend of Zelda. La presenza di un riferimento esplicito allo Zelda originale ha fatto pensare a due ipotesi principali proposte su Reddit.

La prima ipotesi consiste nel fatto che Breath of the Wild sia un ritorno ai classici Zelda e alle origini della serie mentre la seconda vedrebbe quest'ultimo gioco come una sorta di riproposizione del primo storico capitolo.