Alla scoperta del personaggio abruzzese di Thimbleweed Park
Ne parla Fabio Bortolotti che si è occupato della traduzione.
Thimbleweed Park rappresenta il ritorno di un tipo di avventure punta e clicca vecchio stile che nel corso degli anni sono letteralmente scomparse dal panorama videoludico.
Il lavoro di Ron Gilbert è considerato un capolavoro del genere per tantissimi motivi e anche per i personaggi e le vicende fuori di testa al centro del gioco. All'interno del variegato cast di personaggi che compongono questo curioso progetto c'è anche spazio per uno che utilizza il dialetto abruzzese all'interno della localizzazione in italiano.
Scelta particolare che è stata spiegata attraverso la pagina Facebook di Fabio Bortolotti, colui che si è occupato della traduzione.
Cosa pensate di questa particolarità di Thimbleweed Park?